이기동 영어 구동사 연구 / PART 2 구동사 분석 / 20 OUT OF / 소모

  1.5 소모

 

  다음에서 X는 공급량 Y에서 벗어난다.

 

  (7a)에서 우리는 가스의 공급 상태에서 벗어난다.

 

  (7) a. We got out of gas.

          우리는 휘발유가 떨어졌다.

 

       b. We ran out of coffee.

           우리는 커피가 떨어졌다.

 

       c. I am out of food.

           나는 식량이 떨어졌다.

 

       d. We are out of luck.

           우리는 운이 다했다.

 

       e. After running long time, we are out of breath.

          긴 시간 달리고 난 후 우리는 숨이 가쁘다.