1.9 일부 X out of Y에서 X는 Y의 일부이다. (11) a. Seven out of ten young people are unemployed. 열 명 중 일곱 명의 젊은이들이 미취업 상태이다. b. Four out of five college students volunteered to help. 다섯 명 중 네 명의 대학생들이 자원을 했다.

1.8 재료 다음 X out of Y에서 X는 만들어진 물건이고 이것은 재료 Y로 만들어진다. (10) a. She made a skirt out of scarves. 그녀는 스카프로 치마를 만들었다. b. The statue is carved out of stone. 그 동상은 돌을 깎아서 만들었다. c. This bread is made out of the wholewheat flour. 이 빵은 통밀가루를 사용해서 만든다. d. He crafted a table out of twigs. 그는 나뭇가지를 이용해서 테이블을 만들었다. e. Swallows construct their nest out of twigs, sraws and clay. 제비는 잔가지, 지푸라기, 그리고 진흙을 이용해서 그들의 ..

1.6 과정에서 벗어남 다음에서 X는 과정 Y에서 벗어난다. 즉, X는 주어진 과정을 하지 않게 된다. (8) a. Her father forced her out of dating John. 그녀의 아버지는 그녀를 존과 데이트하는 것을 강제로 못하게 했다. b. He persuaded me out of going abroad. 그는 나를 설득하여 외국에 가지 못하게 했다. c. He talked us out of buying the second-hand car. 그는 우리가 그 중고차를 사지 못하게 설득해 주었다.

1.5 소모 다음에서 X는 공급량 Y에서 벗어난다. (7a)에서 우리는 가스의 공급 상태에서 벗어난다. (7) a. We got out of gas. 우리는 휘발유가 떨어졌다. b. We ran out of coffee. 우리는 커피가 떨어졌다. c. I am out of food. 나는 식량이 떨어졌다. d. We are out of luck. 우리는 운이 다했다. e. After running long time, we are out of breath. 긴 시간 달리고 난 후 우리는 숨이 가쁘다.

1.3 상태에서 벗어남 다음에서 X는 상태(Y)에서 벗어난다. (5a)에서 목적어인 그가 어려움에서 벗어난다. (5) a. We must get him out of trouble. 우리는 그를 어려움에서 건져내어야 한다. b. The riot got out of control. 그 폭동은 통제를 벗어났다. c. He fell out of his grace. 그는 그의 총애에서 벗어났다. d. He managed to get out of debt. 그는 힘들게 빚에서 벗어났다. e. The typewriter has got out of use. 타자기는 이제 사용되지 않는다.

1.2 출처 X out of Y는 X의 출처이다. 문장 (4a)에서 우유는 컵에서 나온다. (4) a. He drinks some milk out of a cup. 그는 컵으로 우유를 마신다. b. He took a lunch out of the fridge. 그는 냉장고에서 점심을 꺼내 먹었다. c. He made some money out of the stock. 그는 그 주식을 통해 돈을 좀 벌었다. d. He paid for the drinks out of his pocket money. 그는 쌈짓돈을 꺼내 음료값을 지불했다. e. He wheedled some money out of her. 그는 그녀를 구슬려서 돈을 얻어냈다.

2.3.28 과정 등이 끝나기 다음에서 out은 과정이 지나가는 관계를 그린다. (48) a. He saw the movie out. 그는 그 영화를 끝까지 보았다. b. I heard her out. 나는 그녀의 말을 끝까지 들었다. c. I waited the rain out. 나는 그 비가 그칠 때까지 기다렸다. d. he served out his sentence. 그는 감옥생활을 다 끝냈다. e. The animal sleeps out the winter. 그 동물은 잠을 자면서 겨울을 보낸다. f. He weathered out the storm. 그는 그 폭풍이 지날 때까지 잘 견디어 내었다. 다음 예문에서 out은 싸움, 논쟁 등이 끝까지 가는 관계를 나타낸다. (49) a. We foug..

2.3.27 밖에 나가 있기 부사 out은 이동체가 어떤 영역을 벗어나는 과정을 그린다. 그러나 다음에서와 같이 out은 이동체가 어떤 영역을 벗어나 있는 관계도 그린다. (46) a. Last week the boy scouts camped out. 지난주 보이스카우트들이 밖에 나가 야영을 했다. b. The family eat out every Sunday. 그 가족은 매주 일요일 외식을 한다. c. We dine out twice a month. 우리는 한 달에 두 번씩 외식을 한다. d. The student lives out. 그 학생은 (기숙사) 밖에서 산다. e. He stayed out late last night. 그는 어제 밤늦게 밖에 나가 있었다. f. In summer, they s..

2.3.26 여유 있게 지내기 다음에서 out은 걱정 등에서 벗어나 느긋하게 지내는 관계를 나타낸다. (45) a. He hangs out with his friends in the bar. 그는 자기 친구들과 바에서 어울려 논다. b. The band chilled out in the lobby after the concert. 그 밴드는 콘서트를 마치고 로비에서 편하게 쉬었다. c. After he came home, he mellowed out in front of the TV. 그는 집에 돌아온 후 TV 앞에서 느긋하게 쉬었다. d. On Sundays, he vegs out in front of the TV. 일요일에 그는 TV 앞에서 편하게 지낸다. e. During the summer vac..

2.3.25 돈 등을 많이 쓰기 out은 돈 등을 많이 쓰는 관계를 나타낸다. (44) a. He laid out $600 for the course fee. 그는 그 강의료로 600달러의 큰돈을 썼다. b. I'd like to spend out a bit. Let's go to the hotel restaurant. 나는 돈을 좀 많이 쓰고 싶어요. 그러니 호텔 식당으로 갑시다. c. I splurged out by eating out at an expensive restaurant. 나는 비싼 식당에서 식사를 해서 돈을 물 쓰듯 썼다. d. I shelled out a huge amount of money on the new smart-phone. 나는 엄청난 돈을 새 스마트폰을 사는 데 썼다.