2.12.2 도착지 : in on , in to 도착지는 전치사 on과 to로 나타내는데 이 두 전치사의 차이는 다음과 같다. 전치사 on은 그것의 목적어가 접촉이나 영향을 받는 경우이고 to에는 도착지의 의미만 있다. 도식 15a X-X-X-X->Y 도식 15b X-X-X-X-> Y 시간대 시간대 in on : 거리를 좁혀 들어가서 (in) 접촉 in to : 도착지를 향해 접근해 가는 관계 다음에서 in의 도착지는 on으로 표시되고 on은 이동체가 도착지에 닿아서 영향을 받는 관계이다. (56) a. Police closed in on the criminal. 경찰이 범위를 좁혀 들어가서 그 범인을 잡았다. b. The pilot zeroed in on the target. 그 조종사가 범위를 좁혀 ..

1.2.14 시간 -종결동사와 비종결동사 서술에는 종결점이 있는 서술과 종결점이 없는 서술이 있다. knit a sweater는 종결점이 있다. sweater 하나가 완성되면 과정은 끝난다. knit sweaters는 종결점이 없다. 이 서술은 그가 sweater를 짜는 직업을 말하므로 이것이 언제 끝나는지 알 수 없다. 전치사 in이 종결점이 있는 서술과 쓰이면 주어진 시간 안에 과정이 끝나는 뜻이다. 다음 (26a) 문장에는 종결 서술이 쓰였고, (26b) 문장에는 비종결 서술이 쓰였다. (26) a. She knited a sweater in an hour. 그녀는 한 시간 안에 스웨터 하나를 짰다. b. *He knitted sweaters in an hour. 그는 스웨터들을 한 시간 안에 짰다..

1.2.14 시간 - 시간 한계 다음 (25a)에서 in a few minutes는 미래시제와 쓰여서 의사가 몇 분이 지난 즈음 환자를 본다는 뜻이 된다. (25) a. The doctor will see you in a few minutes. 그 의사는 당신을 몇 분 내에 볼 것입니다. b. The baby is coming in two weeks. 그 아기는 2주가 지난 후에 온다. c. I'll be starting off in a few seconds. 나는 몇 초 지나면 출발할 것이다. d. Dinner will be served in one hour. 저녁식사는 한 시간 지날 즈음에 제공될 것이다.

1.2.10 전체의 일부 X in Y에서 X는 전체(Y)의 일부이다. (18) a. One in ten people prefers coffee. 열 명 중 한 명은 커피를 더 좋아한다. b. One in 40 people is a twin. 40명 중 한 명은 쌍둥이다. c. Fertility treatment is successful one in ten. 임신 촉진 치료는 열 명 중 한 명꼴로 성공한다. 여러 개체나 동물들도 무리를 이루면 영역(in)이 된다. (19) a. Tourists came in busloads. 관광객들이 몇 대의 버스로 왔다. b. The animals live and travel in troops. 그 동물들은 무리지어서 살며 이동한다. in flocks (새들이) 떼를 ..

1.2.8 여러 사람이나 개체가 만든 영역 여러 사람이나 개체가 모이면 영역이 된다. 다음의 X in Y에서 Y는 여러 사람이나 개체가 만든 영역이다. (16) a. Children sat in a circle. 아이들이 원을 그리고 앉았다. b. They are waiting in a long line. 그들은 긴 줄에서 기다리고 있는 중이다. c. The soldiers stood in a file. 그 군인들은 종렬로 서있다.

1.2.7 결과 X in Y에서 Y는 X가 갈라져서 나온 상태를 나타낸다. (15) a. He cut the cake in four pieces. 그는 케이크를 4등분했다. b. She divided the watermelon in halves. 그녀는 수박을 반으로 나누었다.

1.2.4 차량 (12a)에서 전치사 in의 목적어는 비교적 작은 차량으로, 일단 타면 자유롭게 움직일 수 없는 차량들이다. (12) a. The pope moved around in a Fiat. 그 교황은 피아트(이탈리아산 소형차)를 타고 다녔다. b. They got around Seoul in a taxi. 그들은 택시를 타고 서울 이곳저곳을 다녔다. 다음 제시되는 탈 것도 전치사 in과 같이 쓰인다. in a canoe 카누를 타고 in a compact car 소형차를 타고 in a helicopter 헬리콥터를 타고 in a jeep 지프를 타고 in a sedan 세단을 타고 in a small boat 작은 배를 타고 in a stroller 유모차를 타고

1.2.3 의복 다음 예문의 X in Y에서 X는 사람이고 Y는 의복이다. in은 사람이 의복 안에 들어가는 관계를 나타낸다. (10) a. She's in a long dress. 그녀는 긴 드레스를 입고 있다. b. He is in a suit and tie. 그는 양복과 넥타이를 매고 있다. c. He goes around in shorts. 그는 반바지를 입고 돌아다닌다. d. The actors were still in costume. 그 배우들은 아직 의상을 입고 있었다. e. They work in uniform. 그들은 제복을 입고 일한다. 다음도 의복을 나타내는 표현이다. in a bathing suit 수영복을 입고 in a coat 코트를 입고 in a hat 모자를 쓰고 in a t..

1.2.2 치수 다음에서도 전치사구는 수치가 적용되는 범위를 한정해준다. (7) a. The tree is 23 meters in height. 그 나무는 높이가 23미터이다. b. The pool is 5 meters in depth. 그 수영장은 깊이가 5미터이다. c. The table is 5 meters in length and 2 meters in width. 그 탁자의 길이는 5미터, 폭은 2미터이다. 형용사 적용 범위 다음에서도 전치사구는 형용사가 적용되어 범위를 한정해 준다. (8) a. The country is rich/poor in natural resources. 그 국가는 천연 자원이 풍부/부족하다. b. The cctv is helpful in detecting the susp..

'When I'm a Duchess,' she said to herself, (not in a very hopeful tone though), 'I won't have any pepper in my kitchen at all. Soup does very well without—Maybe it's always pepper that makes people hot-tempered,' she went on, very much pleased at having found out a new kind of rule, 'and vinegar that makes them sour—and camomile that makes them bitter—and—and barley-sugar and such things that ma..